diff --git a/bitnami/jaeger/Chart.yaml b/bitnami/jaeger/Chart.yaml
index 6219c4b49f..65d81492cd 100644
--- a/bitnami/jaeger/Chart.yaml
+++ b/bitnami/jaeger/Chart.yaml
@@ -1,7 +1,7 @@
 annotations:
   category: Infrastructure
 apiVersion: v2
-appVersion: 1.40.0
+appVersion: 1.41.0
 dependencies:
   - name: common
     repository: https://charts.bitnami.com/bitnami
@@ -27,4 +27,4 @@ name: jaeger
 sources:
   - https://github.com/jaegertracing/jaeger
   - https://www.jaegertracing.io/
-version: 0.1.2
+version: 0.1.3
diff --git a/bitnami/jaeger/README.md b/bitnami/jaeger/README.md
index 633b09ca7e..5e6d413f5a 100644
--- a/bitnami/jaeger/README.md
+++ b/bitnami/jaeger/README.md
@@ -82,7 +82,7 @@ The command removes all the Kubernetes components associated with the chart and
 | ------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------ | --------------------- |
 | `image.registry`    | Jaeger image registry                                                                                  | `docker.io`           |
 | `image.repository`  | Jaeger image repository                                                                                | `bitnami/jaeger`      |
-| `image.tag`         | Jaeger image tag (immutable tags are recommended)                                                      | `1.40.0-debian-11-r4` |
+| `image.tag`         | Jaeger image tag (immutable tags are recommended)                                                      | `1.41.0-debian-11-r0` |
 | `image.digest`      | Jaeger image digest in the way sha256:aa.... Please note this parameter, if set, will override the tag | `""`                  |
 | `image.pullPolicy`  | image pull policy                                                                                      | `IfNotPresent`        |
 | `image.pullSecrets` | Jaeger image pull secrets                                                                              | `[]`                  |
@@ -362,7 +362,7 @@ The command removes all the Kubernetes components associated with the chart and
 | -------------------------------------------- | --------------------------------------------------------------------------------------------------------- | --------------------- |
 | `cqlshImage.registry`                        | Cassandra image registry                                                                                  | `docker.io`           |
 | `cqlshImage.repository`                      | Cassandra image repository                                                                                | `bitnami/cassandra`   |
-| `cqlshImage.tag`                             | Cassandra image tag (immutable tags are recommended)                                                      | `4.0.7-debian-11-r18` |
+| `cqlshImage.tag`                             | Cassandra image tag (immutable tags are recommended)                                                      | `4.0.7-debian-11-r23` |
 | `cqlshImage.digest`                          | Cassandra image digest in the way sha256:aa.... Please note this parameter, if set, will override the tag | `""`                  |
 | `cqlshImage.pullPolicy`                      | image pull policy                                                                                         | `IfNotPresent`        |
 | `cqlshImage.pullSecrets`                     | Cassandra image pull secrets                                                                              | `[]`                  |
diff --git a/bitnami/jaeger/values.yaml b/bitnami/jaeger/values.yaml
index f3a197435e..a4ece2a988 100644
--- a/bitnami/jaeger/values.yaml
+++ b/bitnami/jaeger/values.yaml
@@ -66,7 +66,7 @@ diagnosticMode:
 image:
   registry: docker.io
   repository: bitnami/jaeger
-  tag: 1.40.0-debian-11-r4
+  tag: 1.41.0-debian-11-r0
   digest: ""
   ## Specify a imagePullPolicy
   ## Defaults to 'Always' if image tag is 'latest', else set to 'IfNotPresent'
@@ -1101,7 +1101,7 @@ migration:
 cqlshImage:
   registry: docker.io
   repository: bitnami/cassandra
-  tag: 4.0.7-debian-11-r18
+  tag: 4.0.7-debian-11-r23
   digest: ""
   ## Specify a imagePullPolicy
   ## Defaults to 'Always' if image tag is 'latest', else set to 'IfNotPresent'