diff --git a/bitnami/kong/CHANGELOG.md b/bitnami/kong/CHANGELOG.md
index b179e875cc..e0f513402f 100644
--- a/bitnami/kong/CHANGELOG.md
+++ b/bitnami/kong/CHANGELOG.md
@@ -1,8 +1,12 @@
 # Changelog
 
-## 12.2.5 (2024-06-21)
+## 12.2.6 (2024-07-03)
 
-* [bitnami/kong] Release 12.2.5 ([#27481](https://github.com/bitnami/charts/pull/27481))
+* [bitnami/kong] Release 12.2.6 ([#27698](https://github.com/bitnami/charts/pull/27698))
+
+## <small>12.2.5 (2024-06-21)</small>
+
+* [bitnami/kong] Release 12.2.5 (#27481) ([0a244ff](https://github.com/bitnami/charts/commit/0a244ffab824b403db7d1bc265351e33ed6bf0de)), closes [#27481](https://github.com/bitnami/charts/issues/27481)
 
 ## <small>12.2.4 (2024-06-19)</small>
 
diff --git a/bitnami/kong/Chart.lock b/bitnami/kong/Chart.lock
index caecaf58b1..31b1a42bbe 100644
--- a/bitnami/kong/Chart.lock
+++ b/bitnami/kong/Chart.lock
@@ -1,12 +1,12 @@
 dependencies:
 - name: postgresql
   repository: oci://registry-1.docker.io/bitnamicharts
-  version: 15.5.9
+  version: 15.5.12
 - name: common
   repository: oci://registry-1.docker.io/bitnamicharts
   version: 2.20.3
 - name: cassandra
   repository: oci://registry-1.docker.io/bitnamicharts
   version: 11.3.3
-digest: sha256:e767c738d1c5e2300bc53c0dc02add7b7f5358ee107d9f080e0af2bd1a194a12
-generated: "2024-06-21T12:01:00.175112595Z"
+digest: sha256:1e5980579b0714cf42bc4c3440b91ca791ad061dd7c4e61e61b2b945e1668e90
+generated: "2024-07-03T07:19:32.380031716Z"
diff --git a/bitnami/kong/Chart.yaml b/bitnami/kong/Chart.yaml
index 306365a671..f9b1cec489 100644
--- a/bitnami/kong/Chart.yaml
+++ b/bitnami/kong/Chart.yaml
@@ -6,11 +6,11 @@ annotations:
   licenses: Apache-2.0
   images: |
     - name: kong
-      image: docker.io/bitnami/kong:3.7.1-debian-12-r0
+      image: docker.io/bitnami/kong:3.7.1-debian-12-r1
     - name: kong-ingress-controller
-      image: docker.io/bitnami/kong-ingress-controller:3.2.0-debian-12-r0
+      image: docker.io/bitnami/kong-ingress-controller:3.2.2-debian-12-r1
     - name: postgresql
-      image: docker.io/bitnami/postgresql:14.12.0-debian-12-r11
+      image: docker.io/bitnami/postgresql:14.12.0-debian-12-r15
 apiVersion: v2
 appVersion: 3.7.1
 dependencies:
@@ -45,4 +45,4 @@ maintainers:
 name: kong
 sources:
 - https://github.com/bitnami/charts/tree/main/bitnami/kong
-version: 12.2.5
+version: 12.2.6
diff --git a/bitnami/kong/crds/custom-resource-definitions.yaml b/bitnami/kong/crds/custom-resource-definitions.yaml
index 91c46f8e19..f8b1513af1 100644
--- a/bitnami/kong/crds/custom-resource-definitions.yaml
+++ b/bitnami/kong/crds/custom-resource-definitions.yaml
@@ -1,5 +1,5 @@
 # Source: https://github.com/kong/kubernetes-ingress-controller/config/crd?ref=v{version}
-# Version: 3.2.0
+# Version: 3.2.2
 # VersionOf: kong-ingress-controller
 # UseKustomize: true
 apiVersion: apiextensions.k8s.io/v1
diff --git a/bitnami/kong/values.yaml b/bitnami/kong/values.yaml
index 6462ab2fe7..d6e8a96378 100644
--- a/bitnami/kong/values.yaml
+++ b/bitnami/kong/values.yaml
@@ -82,7 +82,7 @@ diagnosticMode:
 image:
   registry: docker.io
   repository: bitnami/kong
-  tag: 3.7.1-debian-12-r0
+  tag: 3.7.1-debian-12-r1
   digest: ""
   ## Specify a imagePullPolicy
   ## Defaults to 'Always' if image tag is 'latest', else set to 'IfNotPresent'
@@ -663,7 +663,7 @@ ingressController:
   image:
     registry: docker.io
     repository: bitnami/kong-ingress-controller
-    tag: 3.2.0-debian-12-r0
+    tag: 3.2.2-debian-12-r1
     digest: ""
     ## Specify a imagePullPolicy
     ## Defaults to 'Always' if image tag is 'latest', else set to 'IfNotPresent'
@@ -905,7 +905,7 @@ postgresql:
   image:
     registry: docker.io
     repository: bitnami/postgresql
-    tag: 14.12.0-debian-12-r11
+    tag: 14.12.0-debian-12-r15
     digest: ""
   auth:
     username: kong