[bitnami/consul] Release 10.13.3 (#19342)

* [bitnami/consul] Release 10.13.3 updating components versions

Signed-off-by: Bitnami Containers <bitnami-bot@vmware.com>

* Update README.md with readme-generator-for-helm

Signed-off-by: Bitnami Containers <bitnami-bot@vmware.com>

---------

Signed-off-by: Bitnami Containers <bitnami-bot@vmware.com>

bitnami/consul/Chart.yaml

@@ -6,30 +6,30 @@ annotations:
   licenses: Apache-2.0
   images: |
     - name: consul-exporter
-      image: docker.io/bitnami/consul-exporter:0.9.0-debian-11-r252
+      image: docker.io/bitnami/consul-exporter:0.9.0-debian-11-r278
     - name: consul
-      image: docker.io/bitnami/consul:1.16.1-debian-11-r10
+      image: docker.io/bitnami/consul:1.16.1-debian-11-r36
     - name: os-shell
-      image: docker.io/bitnami/os-shell:11-debian-11-r40
+      image: docker.io/bitnami/os-shell:11-debian-11-r69
 apiVersion: v2
 appVersion: 1.16.1
 dependencies:
-  - name: common
-    repository: oci://registry-1.docker.io/bitnamicharts
-    tags:
-      - bitnami-common
-    version: 2.x.x
+- name: common
+  repository: oci://registry-1.docker.io/bitnamicharts
+  tags:
+  - bitnami-common
+  version: 2.x.x
 description: HashiCorp Consul is a tool for discovering and configuring services in your infrastructure.
 home: https://bitnami.com
 icon: https://bitnami.com/assets/stacks/consul/img/consul-stack-220x234.png
 keywords:
-  - discovering
-  - configuring
-  - services
+- discovering
+- configuring
+- services
 maintainers:
-  - name: VMware, Inc.
-    url: https://github.com/bitnami/charts
+- name: VMware, Inc.
+  url: https://github.com/bitnami/charts
 name: consul
 sources:
-  - https://github.com/bitnami/charts/tree/main/bitnami/consul
-version: 10.13.2
+- https://github.com/bitnami/charts/tree/main/bitnami/consul
+version: 10.13.3