[bitnami/fluent-bit] ⚡ ⬆️ Update dependency references (#33674)

* [bitnami/fluent-bit] Release 3.1.3 updating components versions

Signed-off-by: Bitnami Bot <bitnami.bot@broadcom.com>

* Update CHANGELOG.md

Signed-off-by: Bitnami Bot <bitnami.bot@broadcom.com>

---------

Signed-off-by: Bitnami Bot <bitnami.bot@broadcom.com>

bitnami/fluent-bit/Chart.yaml

@@ -2,21 +2,23 @@
 # SPDX-License-Identifier: APACHE-2.0
 
 annotations:
-  tanzuCategory: clusterUtility
   category: Analytics
-  licenses: Apache-2.0
   images: |
     - name: fluent-bit
-      image: docker.io/bitnami/fluent-bit:4.0.1-debian-12-r0
+      image: docker.io/bitnami/fluent-bit:4.0.2-debian-12-r0
+  licenses: Apache-2.0
+  tanzuCategory: clusterUtility
 apiVersion: v2
-appVersion: 4.0.1
+appVersion: 4.0.2
 dependencies:
 - name: common
   repository: oci://registry-1.docker.io/bitnamicharts
   tags:
   - bitnami-common
   version: 2.x.x
-description: Fluent Bit is a Fast and Lightweight Log Processor and Forwarder. It has been made with a strong focus on performance to allow the collection of events from different sources without complexity.
+description: Fluent Bit is a Fast and Lightweight Log Processor and Forwarder. It
+  has been made with a strong focus on performance to allow the collection of events
+  from different sources without complexity.
 home: https://bitnami.com
 icon: https://dyltqmyl993wv.cloudfront.net/assets/stacks/fluent-bit/img/fluent-bit-stack-220x234.png
 keywords:
@@ -29,4 +31,4 @@ maintainers:
 name: fluent-bit
 sources:
 - https://github.com/bitnami/charts/tree/main/bitnami/fluent-bit
-version: 3.1.2
+version: 3.1.3