[bitnami/moodle] ⚡ ⬆️ Update dependency references (#35903)

* [bitnami/moodle] Release 27.0.7 updating components versions

Signed-off-by: Bitnami Bot <bitnami.bot@broadcom.com>

* Update CHANGELOG.md

Signed-off-by: Bitnami Bot <bitnami.bot@broadcom.com>

* [bitnami/moodle] Release 27.0.7 updating components versions

Signed-off-by: Bitnami Bot <bitnami.bot@broadcom.com>

---------

Signed-off-by: Bitnami Bot <bitnami.bot@broadcom.com>

bitnami/moodle/Chart.lock

@@ -4,6 +4,6 @@ dependencies:
   version: 21.0.7
 - name: common
   repository: oci://registry-1.docker.io/bitnamicharts
-  version: 2.31.3
-digest: sha256:8b5b692c31ea95a752ec76b5f0f821a18630954b309864544f22790574239fc6
-generated: "2025-08-11T02:40:38.747648315Z"
+  version: 2.31.4
+digest: sha256:99a7c1ef7f2d8f3a701f139699764b59800f0c40848fe4897b362797e7dcdb07
+generated: "2025-08-14T16:37:50.748459863Z"

bitnami/moodle/Chart.yaml

@@ -5,7 +5,7 @@ annotations:
   category: E-Learning
   images: |
     - name: apache-exporter
-      image: docker.io/bitnami/apache-exporter:1.0.10-debian-12-r14
+      image: docker.io/bitnami/apache-exporter:1.0.10-debian-12-r16
     - name: moodle
       image: docker.io/bitnami/moodle:5.0.2-debian-12-r0
     - name: os-shell
@@ -39,4 +39,4 @@ maintainers:
 name: moodle
 sources:
 - https://github.com/bitnami/charts/tree/main/bitnami/moodle
-version: 27.0.6
+version: 27.0.7

bitnami/moodle/values.yaml

@@ -810,7 +810,7 @@ metrics:
   image:
     registry: docker.io
     repository: bitnami/apache-exporter
-    tag: 1.0.10-debian-12-r14
+    tag: 1.0.10-debian-12-r16
     digest: ""
     pullPolicy: IfNotPresent
     ## Optionally specify an array of imagePullSecrets.