diff --git a/bitnami/cilium/CHANGELOG.md b/bitnami/cilium/CHANGELOG.md
index 392eeda2d7..21b99c874a 100644
--- a/bitnami/cilium/CHANGELOG.md
+++ b/bitnami/cilium/CHANGELOG.md
@@ -1,8 +1,12 @@
 # Changelog
 
-## 2.1.2 (2025-03-04)
+## 2.1.3 (2025-03-14)
 
-* [bitnami/cilium] Release 2.1.2 ([#32281](https://github.com/bitnami/charts/pull/32281))
+* [bitnami/cilium] Release 2.1.3 ([#32463](https://github.com/bitnami/charts/pull/32463))
+
+## <small>2.1.2 (2025-03-04)</small>
+
+* [bitnami/cilium] Release 2.1.2 (#32281) ([95573f8](https://github.com/bitnami/charts/commit/95573f8302bf79081d60e97b0c68f725980cfc47)), closes [#32281](https://github.com/bitnami/charts/issues/32281)
 
 ## <small>2.1.1 (2025-02-20)</small>
 
diff --git a/bitnami/cilium/Chart.lock b/bitnami/cilium/Chart.lock
index 9fd31160f1..c7a4cdd604 100644
--- a/bitnami/cilium/Chart.lock
+++ b/bitnami/cilium/Chart.lock
@@ -1,9 +1,9 @@
 dependencies:
 - name: etcd
   repository: oci://registry-1.docker.io/bitnamicharts
-  version: 11.1.1
+  version: 11.1.5
 - name: common
   repository: oci://registry-1.docker.io/bitnamicharts
   version: 2.30.0
-digest: sha256:1d6239bc2c7a0992b0652e24326613e686edc1834bff0a7b286efba5dc13bee9
-generated: "2025-03-04T22:23:27.114663297Z"
+digest: sha256:9fb052553626836abdeb028f341d81014675ea21a17e7638f9faf2e630f813f8
+generated: "2025-03-14T18:36:52.259939841Z"
diff --git a/bitnami/cilium/Chart.yaml b/bitnami/cilium/Chart.yaml
index e8906a6dba..9777fe6b1b 100644
--- a/bitnami/cilium/Chart.yaml
+++ b/bitnami/cilium/Chart.yaml
@@ -7,19 +7,19 @@ annotations:
   licenses: Apache-2.0
   images: |
     - name: cilium
-      image: docker.io/bitnami/cilium:1.17.1-debian-12-r6
+      image: docker.io/bitnami/cilium:1.17.2-debian-12-r0
     - name: cilium-operator
-      image: docker.io/bitnami/cilium-operator:1.17.1-debian-12-r6
+      image: docker.io/bitnami/cilium-operator:1.17.2-debian-12-r0
     - name: cilium-proxy
-      image: docker.io/bitnami/cilium-proxy:1.29.10-debian-12-r14
+      image: docker.io/bitnami/cilium-proxy:1.29.10-debian-12-r15
     - name: hubble-relay
-      image: docker.io/bitnami/hubble-relay:1.17.1-debian-12-r4
+      image: docker.io/bitnami/hubble-relay:1.17.2-debian-12-r0
     - name: hubble-ui
       image: docker.io/bitnami/hubble-ui:0.13.2-debian-12-r3
     - name: hubble-ui-backend
-      image: docker.io/bitnami/hubble-ui-backend:0.13.2-debian-12-r3
+      image: docker.io/bitnami/hubble-ui-backend:0.13.2-debian-12-r4
 apiVersion: v2
-appVersion: 1.17.1
+appVersion: 1.17.2
 dependencies:
 - condition: etcd.enabled
   name: etcd
@@ -53,4 +53,4 @@ sources:
 - https://github.com/bitnami/containers/tree/main/bitnami/hubble-relay
 - https://github.com/bitnami/containers/tree/main/bitnami/hubble-ui
 - https://github.com/bitnami/containers/tree/main/bitnami/hubble-ui-backend
-version: 2.1.2
+version: 2.1.3
diff --git a/bitnami/cilium/values.yaml b/bitnami/cilium/values.yaml
index a1385e974c..3d9792e329 100644
--- a/bitnami/cilium/values.yaml
+++ b/bitnami/cilium/values.yaml
@@ -134,7 +134,7 @@ agent:
   image:
     registry: docker.io
     repository: bitnami/cilium
-    tag: 1.17.1-debian-12-r6
+    tag: 1.17.2-debian-12-r0
     digest: ""
     ## Specify a imagePullPolicy
     ## ref: https://kubernetes.io/docs/concepts/containers/images/#pre-pulled-images
@@ -1011,7 +1011,7 @@ operator:
   image:
     registry: docker.io
     repository: bitnami/cilium-operator
-    tag: 1.17.1-debian-12-r6
+    tag: 1.17.2-debian-12-r0
     digest: ""
     ## Specify a imagePullPolicy
     ## ref: https://kubernetes.io/docs/concepts/containers/images/#pre-pulled-images
@@ -1514,7 +1514,7 @@ envoy:
   image:
     registry: docker.io
     repository: bitnami/cilium-proxy
-    tag: 1.29.10-debian-12-r14
+    tag: 1.29.10-debian-12-r15
     digest: ""
     ## Specify a imagePullPolicy
     ## ref: https://kubernetes.io/docs/concepts/containers/images/#pre-pulled-images
@@ -2111,7 +2111,7 @@ hubble:
     image:
       registry: docker.io
       repository: bitnami/hubble-relay
-      tag: 1.17.1-debian-12-r4
+      tag: 1.17.2-debian-12-r0
       digest: ""
       ## Specify a imagePullPolicy
       ## ref: https://kubernetes.io/docs/concepts/containers/images/#pre-pulled-images
@@ -2884,7 +2884,7 @@ hubble:
       image:
         registry: docker.io
         repository: bitnami/hubble-ui-backend
-        tag: 0.13.2-debian-12-r3
+        tag: 0.13.2-debian-12-r4
         digest: ""
         ## Specify a imagePullPolicy
         ## ref: https://kubernetes.io/docs/concepts/containers/images/#pre-pulled-images