diff --git a/bitnami/parse/CHANGELOG.md b/bitnami/parse/CHANGELOG.md
index 92e487c5fe..2d93f041c9 100644
--- a/bitnami/parse/CHANGELOG.md
+++ b/bitnami/parse/CHANGELOG.md
@@ -1,8 +1,16 @@
# Changelog
-## 25.1.12 (2025-08-01)
+## 25.1.14 (2025-08-05)
-* [bitnami/parse] :zap: :arrow_up: Update dependency references ([#35377](https://github.com/bitnami/charts/pull/35377))
+* [bitnami/parse] Update MongoDB subchart ([#35414](https://github.com/bitnami/charts/pull/35414))
+
+## 25.1.13 (2025-08-01)
+
+* [bitnami/parse] :zap: :arrow_up: Update dependency references (#35378) ([bd0d399](https://github.com/bitnami/charts/commit/bd0d3997ad32c046961141107f70015f3963b302)), closes [#35378](https://github.com/bitnami/charts/issues/35378)
+
+## 25.1.12 (2025-08-01)
+
+* [bitnami/parse] :zap: :arrow_up: Update dependency references (#35377) ([ffd3f99](https://github.com/bitnami/charts/commit/ffd3f99eb1bcbb1923de61bbffc8a4d17fb9f8b4)), closes [#35377](https://github.com/bitnami/charts/issues/35377)
## 25.1.11 (2025-08-01)
diff --git a/bitnami/parse/Chart.lock b/bitnami/parse/Chart.lock
index 013419270a..7b0910f21e 100644
--- a/bitnami/parse/Chart.lock
+++ b/bitnami/parse/Chart.lock
@@ -1,9 +1,9 @@
dependencies:
- name: mongodb
repository: oci://registry-1.docker.io/bitnamicharts
- version: 16.5.5
+ version: 16.5.36
- name: common
repository: oci://registry-1.docker.io/bitnamicharts
- version: 2.31.0
-digest: sha256:77415f87229cfa68e5cbd6e6ef9fd5eda54027d4f91eecd757bdead7dc8131b1
-generated: "2025-05-06T10:52:52.797553604+02:00"
+ version: 2.31.3
+digest: sha256:c04b8a61e1725f89b0d8fa00a55f26f8b12f3d4894a34d62ca5a9f5659f25e0f
+generated: "2025-08-05T13:24:49.549856+02:00"
diff --git a/bitnami/parse/Chart.yaml b/bitnami/parse/Chart.yaml
index fa71749c93..b5b10a09d3 100644
--- a/bitnami/parse/Chart.yaml
+++ b/bitnami/parse/Chart.yaml
@@ -41,4 +41,4 @@ maintainers:
name: parse
sources:
- https://github.com/bitnami/charts/tree/main/bitnami/parse
-version: 25.1.13
+version: 25.1.14