[bitnami/mlflow] Fix run.initContainers render (#21433)

* fix(mlflow): proper render run initContainers

Signed-off-by: Felipe Cecagno <fcecagno@gmail.com>

* chore(mlflow): better format imagePullSecrets in order to avoid adding an empty line before the attribute

Signed-off-by: Felipe Cecagno <fcecagno@gmail.com>

* chore(mlflow): bump chart to 0.3.1

Signed-off-by: Felipe Cecagno <fcecagno@gmail.com>

---------

Signed-off-by: Felipe Cecagno <fcecagno@gmail.com>

bitnami/mlflow/Chart.yaml

@@ -43,4 +43,4 @@ name: mlflow
 sources:
 - https://github.com/bitnami/containers/tree/main/bitnami/mlflow
 - https://github.com/mlflow/mlflow
-version: 0.3.0
+version: 0.3.1

bitnami/mlflow/templates/run/dep-job.yaml

@@ -44,7 +44,7 @@ spec:
         app.kubernetes.io/part-of: mlflow
         app.kubernetes.io/component: run
     spec:
-      {{- include "mlflow.v0.imagePullSecrets" . | nindent 6 }}
+      {{- include "mlflow.v0.imagePullSecrets" . | indent 6 }}
       serviceAccountName: {{ template "mlflow.v0.run.serviceAccountName" . }}
       {{- if .Values.run.hostAliases }}
       hostAliases: {{- include "common.tplvalues.render" (dict "value" .Values.run.hostAliases "context" $) | nindent 8 }}
@@ -100,7 +100,7 @@ spec:
         {{- end }}
         {{- end }}
         {{- if .Values.run.initContainers }}
-        {{- include "common.tplvalues.render" (dict "values" .Values.run.initContainers "context" $) | nindent 8}}
+        {{- include "common.tplvalues.render" (dict "value" .Values.run.initContainers "context" $) | nindent 8}}
         {{- end }}
       containers:
         - name: mlflow

bitnami/mlflow/templates/tracking/deployment.yaml

@@ -43,7 +43,7 @@ spec:
         app.kubernetes.io/component: tracking
     spec:
       serviceAccountName: {{ include "mlflow.v0.tracking.serviceAccountName" . }}
-      {{- include "mlflow.v0.imagePullSecrets" . | nindent 6 }}
+      {{- include "mlflow.v0.imagePullSecrets" . | indent 6 }}
       {{- if .Values.tracking.hostAliases }}
       hostAliases: {{- include "common.tplvalues.render" (dict "value" .Values.tracking.hostAliases "context" $) | nindent 8 }}
       {{- end }}