[bitnami/etcd] Release 3.5.9-debian-11-r16 (#38788)

Signed-off-by: Bitnami Containers <bitnami-bot@vmware.com>

bitnami/etcd/3.5/debian-11/prebuildfs/opt/bitnami/scripts/libfs.sh

@@ -42,7 +42,7 @@ ensure_dir_exists() {
     local owner_user="${2:-}"
     local owner_group="${3:-}"
 
-    mkdir -p "${dir}"
+    [ -d "${dir}" ] || mkdir -p "${dir}"
     if [[ -n $owner_user ]]; then
         owned_by "$dir" "$owner_user" "$owner_group"
     fi