diff --git a/bitnami/postgresql-repmgr/14/debian-12/Dockerfile b/bitnami/postgresql-repmgr/14/debian-12/Dockerfile
index 4ee7a1e9b509..44dfece67fc6 100644
--- a/bitnami/postgresql-repmgr/14/debian-12/Dockerfile
+++ b/bitnami/postgresql-repmgr/14/debian-12/Dockerfile
@@ -3,15 +3,16 @@
 
 FROM docker.io/bitnami/minideb:bookworm
 
+ARG DOWNLOADS_URL
 ARG TARGETARCH
 
 LABEL com.vmware.cp.artifact.flavor="sha256:c50c90cfd9d12b445b011e6ad529f1ad3daea45c26d20b00732fae3cd71f6a83" \
       org.opencontainers.image.base.name="docker.io/bitnami/minideb:bookworm" \
-      org.opencontainers.image.created="2024-10-04T08:53:18Z" \
+      org.opencontainers.image.created="2024-10-16T12:31:13Z" \
       org.opencontainers.image.description="Application packaged by Broadcom, Inc." \
       org.opencontainers.image.documentation="https://github.com/bitnami/containers/tree/main/bitnami/postgresql-repmgr/README.md" \
       org.opencontainers.image.licenses="Apache-2.0" \
-      org.opencontainers.image.ref.name="14.13.0-debian-12-r21" \
+      org.opencontainers.image.ref.name="14.13.0-debian-12-r22" \
       org.opencontainers.image.source="https://github.com/bitnami/containers/tree/main/bitnami/postgresql-repmgr" \
       org.opencontainers.image.title="postgresql-repmgr" \
       org.opencontainers.image.vendor="Broadcom, Inc." \
@@ -28,12 +29,12 @@ SHELL ["/bin/bash", "-o", "errexit", "-o", "nounset", "-o", "pipefail", "-c"]
 RUN install_packages ca-certificates curl libbrotli1 libbsd0 libcom-err2 libcurl4 libedit2 libffi8 libgcc-s1 libgmp10 libgnutls30 libgssapi-krb5-2 libhogweed6 libicu72 libidn2-0 libk5crypto3 libkeyutils1 libkrb5-3 libkrb5support0 libldap-2.5-0 liblz4-1 liblzma5 libmd0 libnettle8 libnghttp2-14 libp11-kit0 libpcre3 libpsl5 libreadline8 librtmp1 libsasl2-2 libsqlite3-0 libssh2-1 libssl3 libstdc++6 libtasn1-6 libtinfo6 libunistring2 libuuid1 libxml2 libxslt1.1 libzstd1 locales procps zlib1g
 RUN mkdir -p /tmp/bitnami/pkg/cache/ ; cd /tmp/bitnami/pkg/cache/ ; \
     COMPONENTS=( \
-      "postgresql-repmgr-14.13.0-18-linux-${OS_ARCH}-debian-12" \
+      "postgresql-repmgr-14.13.0-19-linux-${OS_ARCH}-debian-12" \
     ) ; \
     for COMPONENT in "${COMPONENTS[@]}"; do \
       if [ ! -f "${COMPONENT}.tar.gz" ]; then \
-        curl -SsLf "https://downloads.bitnami.com/files/stacksmith/${COMPONENT}.tar.gz" -O ; \
-        curl -SsLf "https://downloads.bitnami.com/files/stacksmith/${COMPONENT}.tar.gz.sha256" -O ; \
+        curl -SsLf "https://${DOWNLOADS_URL}/${COMPONENT}.tar.gz" -O ; \
+        curl -SsLf "https://${DOWNLOADS_URL}/${COMPONENT}.tar.gz.sha256" -O ; \
       fi ; \
       sha256sum -c "${COMPONENT}.tar.gz.sha256" ; \
       tar -zxf "${COMPONENT}.tar.gz" -C /opt/bitnami --strip-components=2 --no-same-owner --wildcards '*/files' ; \
diff --git a/bitnami/postgresql-repmgr/14/debian-12/prebuildfs/opt/bitnami/.bitnami_components.json b/bitnami/postgresql-repmgr/14/debian-12/prebuildfs/opt/bitnami/.bitnami_components.json
index 3d24c5978719..c6b046f8b2c9 100644
--- a/bitnami/postgresql-repmgr/14/debian-12/prebuildfs/opt/bitnami/.bitnami_components.json
+++ b/bitnami/postgresql-repmgr/14/debian-12/prebuildfs/opt/bitnami/.bitnami_components.json
@@ -3,6 +3,6 @@
         "arch": "amd64",
         "distro": "debian-12",
         "type": "NAMI",
-        "version": "14.13.0-18"
+        "version": "14.13.0-19"
     }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/bitnami/postgresql-repmgr/README.md b/bitnami/postgresql-repmgr/README.md
index 5009d275e8be..d987e8463563 100644
--- a/bitnami/postgresql-repmgr/README.md
+++ b/bitnami/postgresql-repmgr/README.md
@@ -599,8 +599,8 @@ Refer to [issues/27124](https://github.com/bitnami/containers/issues/27124) for
 | `POSTGRESQL_LOG_HOSTNAME`                  | Log the client host name when accessing                                                          | `nil`                                      |
 | `POSTGRESQL_CLIENT_MIN_MESSAGES`           | Set log level of errors to send to the client                                                    | `error`                                    |
 | `POSTGRESQL_LOG_LINE_PREFIX`               | Set the format of the log lines                                                                  | `nil`                                      |
-| `POSTGRESQL_LOG_TIMEZONE`                  | Set the timezone                                                                                 | `nil`                                      |
-| `POSTGRESQL_TIMEZONE`                      | Set the log timezone                                                                             | `nil`                                      |
+| `POSTGRESQL_LOG_TIMEZONE`                  | Set the log timezone                                                                             | `nil`                                      |
+| `POSTGRESQL_TIMEZONE`                      | Set the timezone                                                                                 | `nil`                                      |
 | `POSTGRESQL_MAX_CONNECTIONS`               | Set the maximum amount of connections                                                            | `nil`                                      |
 | `POSTGRESQL_TCP_KEEPALIVES_IDLE`           | Set the TCP keepalive idle time                                                                  | `nil`                                      |
 | `POSTGRESQL_TCP_KEEPALIVES_INTERVAL`       | Set the TCP keepalive interval time                                                              | `nil`                                      |