This avoids a crash when no DTLS ciphersuite is selected and adds a test case for negotiation without DTLS. Signed-off-by: Nikos Mavrogiannopoulos <nmav@gnutls.org>