When max-same-clients is set to 1 and a user re-using a cookie
connects, check_multiple_users() would prevent the user from
reconnecting. This corrects the issue by taking into account
only valid sessions that have not yet been disconnected.
Resolves: #223
Signed-off-by: Nikos Mavrogiannopoulos <nmav@gnutls.org>