[bitnami/vault] fix injector (#26611)

* [bitnami/vault] fix injector networkpolicy ingress port

Signed-off-by: Jiří Matěják <matejak@merica.cz>

* [bitnami/vault] fix AGENT_INJECT_VAULT_ADDR

Signed-off-by: Jiří Matěják <matejak@merica.cz>

* [bitnami/vault] bump chart version

Signed-off-by: Jiří Matěják <matejak@merica.cz>

* Update CHANGELOG.md

Signed-off-by: Bitnami Containers <bitnami-bot@vmware.com>

* Update CHANGELOG.md

Signed-off-by: Bitnami Containers <bitnami-bot@vmware.com>

* Update CHANGELOG.md

Signed-off-by: Bitnami Containers <bitnami-bot@vmware.com>

* Update CHANGELOG.md

Signed-off-by: Bitnami Containers <bitnami-bot@vmware.com>

---------

Signed-off-by: Jiří Matěják <matejak@merica.cz>
Signed-off-by: Bitnami Containers <bitnami-bot@vmware.com>
Signed-off-by: Carlos Rodríguez Hernández <carlosrh@vmware.com>
Signed-off-by: Fran Mulero <fmulero@vmware.com>
Co-authored-by: Bitnami Containers <bitnami-bot@vmware.com>
Co-authored-by: Carlos Rodríguez Hernández <carlosrh@vmware.com>
Co-authored-by: Fran Mulero <fmulero@vmware.com>

bitnami/vault/CHANGELOG.md

@@ -1,8 +1,12 @@
 # Changelog
 
-## 1.4.4 (2024-06-06)
+## 1.4.5 (2024-06-06)
 
-* [bitnami/vault] Release 1.4.4 ([#27025](https://github.com/bitnami/charts/pull/27025))
+* [bitnami/vault] fix injector ([#26611](https://github.com/bitnami/charts/pull/26611))
+
+## <small>1.4.4 (2024-06-06)</small>
+
+* [bitnami/vault] Release 1.4.4 (#27025) ([fcd0b92](https://github.com/bitnami/charts/commit/fcd0b92e3b494126addbb22070d43ac4975287b5)), closes [#27025](https://github.com/bitnami/charts/issues/27025)
 
 ## <small>1.4.3 (2024-06-05)</small>
 

bitnami/vault/Chart.yaml

@@ -35,4 +35,4 @@ maintainers:
 name: vault
 sources:
 - https://github.com/bitnami/charts/tree/main/bitnami/vault
-version: 1.4.4
+version: 1.4.5

bitnami/vault/templates/injector/deployment.yaml

@@ -105,7 +105,7 @@ spec:
             - name: AGENT_INJECT_LISTEN
               value: :{{ .Values.injector.containerPorts.https }}
             - name: AGENT_INJECT_VAULT_ADDR
-              value: http://{{ include "vault.server.fullname" . }}:{{ .Values.server.service.general.ports.http }}
+              value: http://{{ include "vault.server.fullname" . }}.{{ include "common.names.namespace" . }}.svc:{{ .Values.server.service.general.ports.http }}
             - name: AGENT_INJECT_VAULT_AUTH_PATH
               value: auth/kubernetes
             - name: AGENT_INJECT_VAULT_IMAGE

bitnami/vault/templates/injector/networkpolicy.yaml

@@ -64,7 +64,7 @@ spec:
   {{- end }}
   ingress:
     - ports:
-        - port: {{ .Values.injector.service.ports.https }}
+        - port: {{ .Values.injector.containerPorts.https }}
       {{- if not .Values.injector.networkPolicy.allowExternal }}
       from:
         - podSelector: