[bitnami/etcd] Revert #25896 (#25917)

* [bitnami/etcd] PDB review

Signed-off-by: Fran Mulero <fmulero@vmware.com>

* [bitnami/etcd] Revert previous changes in PDB

Signed-off-by: Fran Mulero <fmulero@vmware.com>

* Re-apply changes

Signed-off-by: Fran Mulero <fmulero@vmware.com>

---------

Signed-off-by: Fran Mulero <fmulero@vmware.com>

bitnami/etcd/Chart.yaml

@@ -32,4 +32,4 @@ maintainers:
 name: etcd
 sources:
 - https://github.com/bitnami/charts/tree/main/bitnami/etcd
-version: 10.0.9
+version: 10.0.10

bitnami/etcd/templates/pdb.yaml

@@ -3,8 +3,7 @@ Copyright Broadcom, Inc. All Rights Reserved.
 SPDX-License-Identifier: APACHE-2.0
 */}}
 
-{{- $replicaCount := int .Values.replicaCount }}
-{{- if and .Values.pdb.create (gt $replicaCount 1) }}
+{{- if .Values.pdb.create }}
 apiVersion: {{ include "common.capabilities.policy.apiVersion" . }}
 kind: PodDisruptionBudget
 metadata: