[bitnami/postgresql-ha] Fix serviceLabels error in postgresql-ha chart (#11509)

* Fix serviceLabels error in postgresql-ha chart

Signed-off-by: BOSSER, Bastien <bastien.bosser@atos.net>

* Fix comment for postgresql service in values.yaml

Signed-off-by: BOSSER, Bastien <bastien.bosser@atos.net>

* Update README.md with readme-generator-for-helm

Signed-off-by: Bitnami Containers <bitnami-bot@vmware.com>

Co-authored-by: BOSSER, Bastien <bastien.bosser@atos.net>
Co-authored-by: Bitnami Containers <bitnami-bot@vmware.com>

bitnami/postgresql-ha/Chart.yaml

@@ -27,4 +27,4 @@ name: postgresql-ha
 sources:
   - https://github.com/bitnami/containers/tree/main/bitnami/postgresql
   - https://www.postgresql.org/
-version: 9.3.0
+version: 9.3.1

bitnami/postgresql-ha/templates/postgresql/service.yaml

@@ -9,7 +9,7 @@ metadata:
     {{- include "common.tplvalues.render" ( dict "value" .Values.commonLabels "context" $ ) | nindent 4 }}
     {{- end }}
     {{- if .Values.service.serviceLabels }}
-    {{ toYaml .Values.service.serviceLabels | indent 4 }}
+    {{- include "common.tplvalues.render" ( dict "value" .Values.service.serviceLabels "context" $ ) | nindent 4 }}
     {{- end }}
   annotations:
   {{- if .Values.service.annotations }}

bitnami/postgresql-ha/values.yaml

@@ -1430,7 +1430,7 @@ persistence:
 
 ## @section Traffic Exposure parameters
 
-## PgPool service parameters
+## PostgreSQL service parameters
 ##
 service:
   ## @param service.type Kubernetes service type (`ClusterIP`, `NodePort` or `LoadBalancer`)