[bitnami/metallb] Use a proper jobLabel for the serviceMonitor. (#2616)

* Use a proper jobLabel for the serviceMonitor.

* Update Chart.yaml

* [bitnami/metallb] Update components versions

Signed-off-by: Bitnami Containers <containers@bitnami.com>

Co-authored-by: Bitnami Containers <containers@bitnami.com>

bitnami/metallb/Chart.yaml

@@ -15,7 +15,7 @@ icon: https://metallb.universe.tf/images/logo.png
 sources:
   - https://github.com/metallb/metallb
   - https://github.com/bitnami/bitnami-docker-metallb
-version: 0.1.12
+version: 0.1.13
 maintainers:
   - name: cellebyte
     email: cellebyte@gmail.com

bitnami/metallb/values.yaml

@@ -47,7 +47,7 @@ prometheus:
     # enable support for Prometheus Operator
     enabled: false
     # Job label for scrape target
-    jobLabel: metallb
+    jobLabel: "app.kubernetes.io/name"
     # Scrape interval. If not set, the Prometheus default scrape interval is used.
     interval: ""
     metricRelabelings: []
@@ -63,7 +63,7 @@ controller:
   image:
     registry: docker.io
     repository: bitnami/metallb-controller
-    tag: 0.9.3-debian-10-r38
+    tag: 0.9.3-debian-10-r55
     ## Specify a imagePullPolicy
     ## Defaults to 'Always' if image tag is 'latest', else set to 'IfNotPresent'
     ## ref: http://kubernetes.io/docs/user-guide/images/#pre-pulling-images
@@ -171,7 +171,7 @@ speaker:
   image:
     registry: docker.io
     repository: bitnami/metallb-speaker
-    tag: 0.9.3-debian-10-r44
+    tag: 0.9.3-debian-10-r62
     ## Specify a imagePullPolicy
     ## Defaults to 'Always' if image tag is 'latest', else set to 'IfNotPresent'
     ## ref: http://kubernetes.io/docs/user-guide/images/#pre-pulling-images