[bitnami/cert-manager] Remove condition from cert-manager webhook service. (#15646)

The service is needed by the cert-manager controller to work

Signed-off-by: Mathias Scherer <scherer.mat@gmail.com>

bitnami/cert-manager/Chart.yaml

@@ -26,4 +26,4 @@ sources:
   - https://github.com/bitnami/containers/tree/main/bitnami/cert-manager-webhook
   - https://github.com/bitnami/containers/tree/main/bitnami/cainjector
   - https://github.com/jetstack/cert-manager
-version: 0.9.3
+version: 0.9.4

bitnami/cert-manager/templates/webhook/service.yaml

@@ -1,4 +1,3 @@
-{{- if .Values.metrics.enabled }}
 apiVersion: v1
 kind: Service
 metadata:
@@ -14,4 +13,3 @@ spec:
     - name: https
       port: {{ .Values.webhook.httpsPort }}
       targetPort: {{ .Values.webhook.containerPort }}
-{{- end }}