[bitnami/metallb] Release 3.0.9 updating components versions

Signed-off-by: Bitnami Containers <containers@bitnami.com>

bitnami/metallb/Chart.yaml

@@ -30,4 +30,4 @@ sources:
   - https://github.com/metallb/metallb
   - https://github.com/bitnami/bitnami-docker-metallb
   - https://metallb.universe.tf
-version: 3.0.8
+version: 3.0.9

bitnami/metallb/README.md

@@ -7,7 +7,7 @@ MetalLB is a load-balancer implementation for bare metal Kubernetes clusters, us
 [Overview of MetalLB](https://metallb.universe.tf/)
 
 Trademarks: This software listing is packaged by Bitnami. The respective trademarks mentioned in the offering are owned by the respective companies, and use of them does not imply any affiliation or endorsement.
-
+                           
 ## TL;DR
 
 ```console
@@ -402,4 +402,4 @@ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
 distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
 WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
 See the License for the specific language governing permissions and
-limitations under the License.
+limitations under the License.

bitnami/metallb/values.yaml

@@ -113,7 +113,7 @@ controller:
   image:
     registry: docker.io
     repository: bitnami/metallb-controller
-    tag: 0.12.1-debian-11-r0
+    tag: 0.12.1-debian-11-r3
     ## Specify a imagePullPolicy
     ## Defaults to 'Always' if image tag is 'latest', else set to 'IfNotPresent'
     ## ref: https://kubernetes.io/docs/user-guide/images/#pre-pulling-images
@@ -468,7 +468,7 @@ speaker:
   image:
     registry: docker.io
     repository: bitnami/metallb-speaker
-    tag: 0.12.1-debian-11-r0
+    tag: 0.12.1-debian-11-r3
     ## Specify a imagePullPolicy
     ## Defaults to 'Always' if image tag is 'latest', else set to 'IfNotPresent'
     ## ref: https://kubernetes.io/docs/user-guide/images/#pre-pulling-images